Lua cheia, lua branca

Lua Branca - Chiquinha Gonzaga

Ó, lua branca de fulgores e de encanto
Se é verdade que ao amor tu dás abrigo
Vem tirar dos olhos meus o pranto
Ai, vem matar essa paixão que anda comigo
Ai, por quem és, desce do céu, ó, lua branca
Essa amargura do meu peito, ó, vem, arranca
Dá-me o luar de tua compaixão
Ó, vem, por Deus, iluminar meu coração
E quantas vezes lá no céu me aparecias
A brilhar em noite calma e constelada
E em tua luz então me surpreendias
Ajoelhado junto aos pés da minha amada
E ela a chorar, a soluçar, cheia de pejo
Vinha em seus lábios me ofertar um doce beijo
Ela partiu, me abandonou assim
Ó, lua branca, por quem és, tem dó de mim

O que há de similar nestas imagens?

Dê-me um significado. Observe a figura central, o fundo, os detalhes ao redor e diga-me: o que elas querem dizer? (clique para vê-las em tamanho maior)

(Andréa, também quero uma interpretação tua, hein?) ;-)

Con la cabeza y el alma en España...

Para quem nunca ouviu Manuel de Falla, aqui vai uma amostra das suas famosas "Siete canciones populares españolas", na voz da também ibérica Teresa Berganza:



¡Ay!
¡Guardo una pena en mi pecho,
Que a nadie se la diré!

Malhaya el amor, malhaya,
¡Y quien me lo dió a entender!
¡Ay!

Goya

O crítico Richard Schickel comentou que: “Ele tinha a natureza inflamável e vigorosa de um rebelde, mas sua profunda necessidade de segurança e conforto material lhe ensinou a domar sua língua. No entanto, o sucesso material e a prudência pessoal nunca diminuíram a força sua arte. Ele permaneceu, até o fim dos seus dias, aos 82 anos, um espanhol apaixonado que desenhava e pintava com uma sinceridade intensa as coisas que via ao seu redor e as emoções que estas lhe provocavam”.

(Clique nas imagens para ve-las em tamanho normal)

A Paixão de Cristo

Ted Neeley em 2006, depois de 33 anos (coincidência?) de ter vivido Jesus no cinema. Emocionante.

A bit of poetry

I love the dark hours of my being.
My mind deepens into them.
There I can find, as in old letters,
the days of my life, already lived,
and held like a legend, and understood.

Then the knowing comes: I can open
to another life that's wide and timeless.

So I am sometimes like a tree
rustling over a gravesite
and making real the dream
of the one its living roots
embrace:

a dream once lost
among sorrows and songs.

(Ranier Maria Rilke,"Rilke’s Book of Hours: Love Poems to God")